Stari Delphi-sustavi s Paradoxom ili BDE na prvi pogled često djeluju kao isključivo baza podataka. U praksi su na to vezani izvještaji, obrasci, prava pristupa, lokalne posebne tablice i procesi koji su rasli tijekom godina.
Migracija na MariaDB ili u drugu modernu bazu podataka isplati se kada se želi ponovno učiniti održivima konzistentnost podataka, rad s više korisnika, deployment i proširivost. Pritom nije presudan samo tehnički ciljni poslužitelj, nego kontrolirani prijenos postojeće logike.
Zato tablice, indekse, SQL putanje, skupove znakova, transakcije i povijesno nastale posebne slučajeve promatramo kao koherentan paket modernizacije. Tek tako promjena baze podataka postaje tehnička osnova za daljnje korake poput REST, servisa ili portala.
Upravo kod aplikacija koje se koriste dugi niz godina, postupni pristup često je ekonomičniji od Big Banga. Upravo čisto planiranje tih među-koraka na kraju čini razliku između uspješne migracije i užurbane dorade tijekom rada u produkciji.