A régi Delphi-rendszerek Paradoxszal vagy BDE-vel első ránézésre gyakran pusztán adatbázis-témának tűnnek. A gyakorlatban azonban riportok, űrlapok, jogosultságok, helyi speciális táblák és évek alatt kialakult folyamatok kapcsolódnak hozzájuk.
A MariaDB-re vagy egy másik modern adatbázisra történő migráció akkor éri meg, ha az adatkonzisztenciát, a többfelhasználós működést, a deploymentet és a bővíthetőséget ismét fenntarthatóvá kell tenni. Ebben nem csak a technikai célkiszolgáló a döntő, hanem a meglévő logika kontrollált átvezetése.
Ezért a táblákat, indexeket, SQL-útvonalakat, karakterkészleteket, tranzakciókat és a történetileg kialakult speciális eseteket összefüggő modernizációs csomagként kezeljük. Csak így lesz egy adatbázisváltásból technikai alap a további lépésekhez, például REST, szolgáltatások vagy portálok számára.
Különösen a hosszú ideje használt alkalmazásoknál a lépcsőzetes megközelítés gyakran gazdaságosabb, mint egy Big Bang. Ezeket a köztes lépcsőket tisztán megtervezni az, ami végül a különbséget jelenti a sikeres migráció és az üzemeltetésben végzett kapkodó utómunka között.