Gömul Delphi-kerfi með Paradox eða BDE líta við fyrstu sýn oft út eins og hreint gagnagrunnsefni. Í reynd tengjast því hins vegar skýrslur, eyðublöð, heimildir, staðbundnar sértöflur og ferlar sem hafa þróast í gegnum árin.
Flutningur yfir í MariaDB eða annan nútímalegan gagnagrunn borgar sig þegar markmiðið er að gera gagnasamræmi, fjölnotendarekstur, dreifingu og útvíkkanleika burðugt aftur. Þar skiptir ekki aðeins tæknilegi markþjónninn máli, heldur stýrð yfirfærsla á fyrirliggjandi rökfræði.
Þess vegna skoðum við töflur, vísitölur, SQL-slóðir, stafatöflur, færslur og sögulega tilkomin sértilvik sem samhangandi nútímavæðingarpakka. Aðeins þannig verður gagnagrunnaskipti að tæknilegum grunni fyrir næstu skref, svo sem REST, þjónustur eða vefgáttir.
Sérstaklega í forritum sem hafa verið í notkun í mörg ár er stigvaxin leið oft hagkvæmari en Big Bang. Að skipuleggja einmitt þessi millistig af nákvæmni er á endanum það sem gerir muninn á árangursríkri flutningi og æði- og eftirvinnu í rekstri.