Vecas Delphi sistēmas ar Paradox vai BDE pirmajā brīdī bieži izskatās kā tīri datubāzes jautājums. Taču praksē pie tām ir piesaistīti pārskati, formas, tiesības, lokālas īpašās tabulas un procesi, kas gadu gaitā ir izauguši.
Migrācija uz MariaDB vai citu modernu datubāzi ir lietderīga tad, ja atkal jāpanāk dzīvotspējīga datu konsekvence, daudzlietotāju darbs, izvietošana un paplašināmība. Izšķirošs ir ne tikai tehniskais mērķa serveris, bet kontrolēta esošās loģikas pārnese.
Tāpēc tabulas, indeksus, SQL ceļus, rakstzīmju kopas, transakcijas un vēsturiski izaugušus īpašos gadījumus mēs skatām kā vienotu modernizācijas paketi. Tikai tā datubāzes maiņa kļūst par tehnisku pamatu turpmākiem soļiem, piemēram, REST, servisiem vai portāliem.
Īpaši ilgstoši izmantotās lietojumprogrammās pakāpenisks ceļš bieži ir ekonomiskāks nekā Big Bang. Tieši šo starpposmu rūpīga izplānošana beigās nosaka atšķirību starp veiksmīgu migrāciju un steidzamu pēcapstrādi ekspluatācijā.