Sistemi Delphi antiki b’Paradox jew BDE spiss jidhru, mal-ewwel daqqa t’għajn, bħallikieku huma sempliċement suġġett ta’ database. Fil-prattika, madankollu, magħhom ikunu marbuta reports, formoli, permessi, tabelli speċjali lokali u proċessi li kibru maż-żmien tul is-snin.
Migrazzjoni lejn MariaDB jew lejn database moderna oħra tkun ta’ siwi meta l-konsistenza tad-data, l-operat multi-user, id-deployment u l-estensibbiltà għandhom jerġgħu jsiru sostenibbli. Determinanti f’dan mhux biss is-server tekniku fil-mira, iżda t-trasferiment ikkontrollat tal-loġika eżistenti.
Għalhekk inqisu tabelli, indiċijiet, mogħdijiet SQL, settijiet ta’ karattri, tranżazzjonijiet u każijiet speċjali li kibru storikament bħala pakkett wieħed ta’ modernizzazzjoni. B’hekk biss, bidla ta’ database ssir bażi teknika għal passi oħra bħall-REST, services jew portali.
Speċjalment f’applikazzjonijiet li ilhom jintużaw għal ħafna snin, approċċ f’fażijiet spiss ikun aktar ekonomiku minn Big Bang. L-ippjanar nadif ta’ dawn l-istadji intermedji huwa dak li fl-aħħar mill-aħħar jagħmel id-differenza bejn migrazzjoni ta’ suċċess u xogħol ta’ rettifika mgħaġġel waqt l-operat.