Staré systémy Delphi s Paradoxom alebo BDE na prvý pohľad často pôsobia ako čisto databázová téma. V praxi sú na nich však naviazané reporty, formuláre, oprávnenia, lokálne špeciálne tabuľky a procesy, ktoré sa vyvíjali počas rokov.
Migrácia na MariaDB alebo do inej modernej databázy sa oplatí vtedy, keď má byť opäť udržateľná dátová konzistentnosť, viacužívateľská prevádzka, deployment a rozšíriteľnosť. Rozhodujúci pritom nie je len technický cieľový server, ale kontrolované prevedenie existujúcej logiky.
Preto vnímame tabuľky, indexy, SQL cesty, znakové sady, transakcie a historicky vzniknuté špeciálne prípady ako súvisiaci modernizačný balík. Až takto sa z výmeny databázy stane technický základ pre ďalšie kroky, ako sú REST, služby alebo portály.
Najmä pri aplikáciách používaných dlhé roky je postupný prístup často ekonomickejší než Big Bang. Práve dôkladné naplánovanie týchto medzi krokov napokon rozhoduje o tom, či migrácia dopadne úspešne, alebo či v prevádzke vznikne hektická následná práca.